Route
de la Sierra Mágina

Cet itinéraire traverse le sud-est de la province, guidé par les interventions remarquables d'A. de Vandelvira dans l'architecture religieuse, soit sur commande diocésaine soit privée, à travers un paysage naturel splendide tel que le Parc Naturel de Sierra Mágina. Nous y visiterons d'importantes demeures seigneuriales ainsi que de nouvelles, résultat de la colonisation effectuée au XVIe siècle dans le sud de Jaén, avec des points de repère remarquables dans l'architecture militaire et civile.

Ce trajet dure deux jours, ou au moins un jour et demi, pour être effectué. Il pourrait également être divisé en deux : l'un, qui comprend la route Jaén Huelma, et l'autre, Jaén-Bedmar, qui suit en sens inverse la séquence proposée ici. Il s'agit dans les deux cas d'excursions d'une journée avec départ et retour à Jaén.

Garcíez

Jimena

Bedmar

Albanchez de Mágina

Torres

Pegalajar

Huelma

Cambil

La Guardia de Jaén

Mancha Real

Jaén

La Guardia

A 5 km de Jaén sur l'autoroute E-902 se trouve cette ville qui, comme son nom l'indique, défend la capitale après la conquête chrétienne de Jaén au XIIIe siècle. Auparavant, c'était un centre wisigoth important, installé sur la population ibérique et romaine (Mentesa) et encore plus ancien, sur un site néolithique. Toujours sous domination musulmane, La Guardia avait le rang de capitale au cœur de Jaén. Converti en manoir en 1331, au XVIe siècle entre les mains de la famille Messia, il atteignit sa plus grande splendeur avec le mariage de Don Rodrigo Messia et Doña Mayor de Fonseca.

Évidemment, un élément essentiel de la ville est son château, qui occupe une grande superficie au niveau le plus haut et le plus plat de la ville. D'origine arabe, l'ensemble des tours, l'enceinte et l'église de Santa María qu'il abrite à l'intérieur sont des transformations gothiques et chrétiennes de la Renaissance, dont l'ensemble de la forteresse à l'extrémité nord, une citadelle au plan régularisé à quatre tours avec la tour Hommage exceptionnelle permise pour la résidence des seigneurs de la Garde et dans laquelle se rencontrent des voûtes gothiques à nervures ornées de la Renaissance. Il en va de même avec l'église, près du mur, dont seuls les murs d'enceinte et la tour avec le dernier quart du XVIe siècle subsistent, œuvre de Francisco del Castillo, «El Mozo».

Le couvent de Santa Catalina, de l'ordre de Saint-Domingue, au pied du château, est la fondation du célèbre prédicateur P. Domingo de Valtanás (1530). La plus grande partie a été perdue, ne restant qu'une partie du cloître et de l'église, qui, sous l'invocation de l'Assomption, fait office de paroisse. C'est pourtant l'œuvre la plus brillante et l'une des plus marquantes de la carrière d'A. De Vandelvira, qui y intervient en 1542, sur un tracé antérieur, qu'il transforme en un espace vandelvirien dans lequel on voit le type de pilier que plus tard Il sera appliqué dans la cathédrale de Jaén et un gaspillage de virtuosité du canteril dans la voûte du presbytère et dans celle du transept. Cette intervention est réalisée sous les auspices de Rodrigo Messia et du maire Fonseca, bien qu'à la fin de l'église (qui n'était pas complètement terminée) et le couvent prolongent leur construction dans le temps, donnant l'entrée à l'architecte Francisco del Castillo, «El Mozo» , À qui correspond la section des pieds.

A côté du couvent se trouve l'ancien lavoir, récemment restauré et réhabilité en centre culturel, œuvre du siècle dernier d'un intérêt constructif et anthropologique notable.

Non loin de la précédente, sur la Plaza de Isabel II, on trouve l'autre marque pertinente de la Renaissance dans La Guardia, la fontaine publique, de type auge pilier, datée de 1566, bien qu'avec des réformes du XIXe siècle . Son format paysage avec cinq tuyaux dans un tissu encadré par des colonnes de racines vandelviriennes claires, le rend redevable au maître.

Une visite à travers les rues escarpées de la Plaza del Ayuntamiento circulaire et un coup d'œil à l'ermitage de Saint-Sébastien, complètent la visite de La Guardia.

Plus d'information

Pegalajar

A deux kilomètres de La Guardia, en suivant l'autoroute E-902, nous la quittons, pour tourner à gauche à travers un quartier qui mène à Pegalajar, un avant-poste chrétien à la frontière avec Grenade après avoir été conquis par Fernando III en 1244, il appartenait à la municipalité de Jaén jusqu'à son indépendance en tant que ville en 1559.

Ici aussi, le château a été érigé comme la construction la plus importante, mais contrairement à La Guardia, il n'en reste pratiquement plus: une porte, dont l'arc de pierre pointu (Arco de la Encarnación) se détache dans l'une des rues principales de la ville, et la Torre del Homenaje, transformée en clocher de l'église paroissiale de Santa Cruz, une église de la fin du XVIe siècle, attribuée au disciple de Vandelvira, Alonso Barba.

Parmi les deux faubourgs ou quartiers extra-muros, situés aux niveaux inférieurs, la mairie est située dans l'un d'eux, sur la Plaza de la Laguna, qui conserve une façade en pierre très classiciste de tradition Renaissance bien que retouchée au 18ème siècle. Dans l'autre banlieue, le protagoniste principal est la "Charca" ou grande piscine avec un beau parapet en pierre datant de 1605, aquifère naturel aujourd'hui presque perdu, qui irriguait les Huertas, ou terrasses en terrasse à flanc de colline, qui constituent un paysage déclaré et protégé en tant que site d'intérêt culturel.

Dans ses environs l'Ermita de las Nieves, d'une construction simple mais spacieuse et avec une peinture importante de l'Immaculée Conception, une copie ou de l'école de Murillo.

Plus d'information

Cambil

De retour sur l'autoroute, huit kilomètres plus loin, nous bifurquons pour prendre la N324, qui nous mène à cette ville pittoresque nichée entre deux rochers dans un rétrécissement de la rivière Oviedo, défendue par les châteaux de Cambil et d'Alhabar, dont il n'y en demeure, si efficacement qu'étant si proche de Jaén, il résista aux mains des Nasrides jusqu'en 1485, date à laquelle il fut conquis par les Rois Catholiques.

A souligner, outre les vues sur le hameau que l'on peut voir de l'une ou l'autre des deux rives du fleuve, l'église de La Encarnación, de la fin du XVIe siècle, œuvre encadrée au sein de l'école vandelvirienne. À l'intérieur, nous mettons en évidence le retable principal, le travail de Sebastián de Solís et quelques pièces de menuiserie mudéjare.

En se promenant dans ses rues, on découvre quelques maisons aux façades baroques, parmi lesquelles deux se démarquent: l'hôpital, fondé par Mgr Fr. Benito Marín (vers 1760) et la Casa del Condestable, toutes deux avec des plans déformés et des ornements bombés caractéristiques du baroque cordouan et sévillan.

Nous quittons le noyau urbain et reprenons la N-324 en remontant le lit de la rivière pour entrer au cœur du parc naturel de la Sierra Mágina, en direction de Huelma. À 6 km, nous trouvons Mata Begid, une annexe de Cambil, qui avait son origine dans un château arabe, qui, conquis par Fernando III, a été remis à la ville de Jaén jusqu'à ce qu'il soit vendu à la famille Bosch en 1860. Le monastère de Santa María de Oviedo, de l'Ordre de San Basilio et là, un quartier général de cavalerie Remonta a été installé plus tard avant de passer aux mains privées. L'ermitage néo-gothique et la création d'un jardin romantique saisissant, qui relie l'ermitage aux maisons, date de ce moment. Plus tard, une usine légère et un moulin à huile seront ajoutés.

Sur la même route, mais déjà à proximité de Huelma, nous avons le sanctuaire de Fuensanta, célèbre pour l'eau de son puits que les fidèles du pèlerinage vont boire, qui est célébré le premier dimanche de septembre, pour les pouvoirs de guérison qui sont lui est attribué.

Plus d'information

Huelma

La villa du marquis de Santillana, Don Iñigo López de Mendoza, qui l'a conquise en 1438, et dont les magnifiques paysages de montagne ont inspiré le marquis pour ses compositions poétiques.

Le château, qui domine la ville, répond à ce type de forteresse résidentielle avec un plan carré à quatre tours circulaires caractéristique du XVe siècle.

Le monument incontestable qui nous guide, cependant, est le temple paroissial de La Asunción, grâce à l'intervention de A. de Vandelvira à la fin de 1550 sur ce qui était déjà commencé par Castillo "el viejo" et Domingo de Tolosa, complété plus tard par la contribution de Castillo "El Mozo". L'une des plus belles églises de la Renaissance de Jaén.

A quelques kilomètres de Huelma, en suivant la N-324 en direction d'Úbeda, se trouve le site ibérique d'El Pajarillo, qui a illuminé d'excellentes pièces sculpturales conservées au musée provincial de Jaén.

En continuant dans la même direction, sur le côté droit il y a une route locale qui nous mène à Castillo de Solera et Cabra de Santo Cristo. C'est un détour facultatif de notre itinéraire. Le premier est un petit noyau prolongé au pied du rocher dans lequel est encastré un château presque démoli. La seconde, à l'extrémité orientale de la province, a été configurée entre les XVIe et XVIIe siècles, surtout dans cette dernière, grâce à la présence miraculeuse du «Cristo de Burgos», une toile aux propriétés miraculeuses par laquelle un bon temple, fait par les architectes de Jaén, Juan de Aranda et Eufrasio López, et équipé d'un grand retable du XVIIIe siècle.

Si nous ne quittons pas la N-324, en bordure de la rivière Jandulilla, notre route principale, nous trouverons la ville de Bélmez de la Moraleda sur la gauche, sans intérêt d'un point de vue artistique et monumental, bien qu'elle soit devenue célèbre pour son des "visages" mystérieux sont apparus sur le sol d'une maison privée.

Plus d'information

Bedmar

Environ 20 km au-delà de la jonction Bélmez, nous en trouvons une autre qui nous mènera le long de la C-328 jusqu'à Bédmar. Cependant, facultativement, si nous continuons 4 km de plus, nous atteindrons Jódar, un manoir, qui a joué un rôle important sous la domination islamique. Il a un château avec une forte tour d'hommage, récemment restauré et doté d'un centre d'interprétation intéressant. Il a aussi une bonne église paroissiale, sous le titre de La Asunción, commencée au 16ème siècle, bien que la plupart ait été configurée au 18ème siècle, avec une excellente façade néoclassique; un Ermitage de Santo Cristo, qui a une bonne sculpture baroque du crucifié, le Christ de la Miséricorde, patron de la ville, et un intéressant hôtel de ville néo-historique du premier quart du XXe siècle sur la même place que l'église paroissiale .

La ville de Bédmar, qui appartenait d'abord à l'Ordre de Santiago, devint un manoir lorsque Don Alonso de la Cueva l'acquit par achat en 1562, puis transformée en marquisat avec Felipe III. L'importance stratégique et militaire, comme à Jódar, découle de la construction d'un puissant château au XVe siècle, aujourd'hui très dégradé, mais d'une grande beauté et d'un intérêt pour son système défensif.

À l'ombre du château, l'église de La Asunción, d'origine gothique, comme on peut le voir dans la tête, mais largement rénovée à la suite de l'acquisition de la ville par Alonso de la Cueva, est inscrite dans la ligne du Temples vandelviriens réalisés dans ce cas par Castillo "El Mozo", avec de belles couvertures maniéristes.

Dans la périphérie de la ville, dans un magnifique cadre naturel au bord de la rivière Cuadros et au pied d'une tour de guet médiévale, se trouve l'ermitage du saint patron de Bédmar, la Vierge de Cuadros, qui conserve bien sa fabrique et ses images. décoration du début du siècle XVII.

Plus d'information

Garcíez

Cette petite ville, aujourd'hui annexée à la municipalité de Bédmar, située dans la vallée, à équidistance de Bédmar et de Jimena, était le manoir du comte de Garcíez, qui est passé récemment aux mains du marquis de Viana, sommelier d'Alphonse XIII. Témoin de ce passé majestueux, le palais du comte de Garcíez, très détérioré, mais avec une sobre porte classique en marbre, d'ordre dorique, et un patio avec de très bons reliefs, déjà de la fin du XVIe siècle. Il est actuellement en cours de restauration par son propriétaire actuel. L'église paroissiale de la Asunción, bien que simple, est également dans le style du milieu du XVIe siècle, réalisée par un tailleur de pierre de Baez qui a travaillé à d'autres occasions sous Vandelvira : Miguel Ruiz de la Peña. Cette église avait une pièce d'une qualité exceptionnelle, aujourd'hui dans la cathédrale de Jaen, le Missel du Cardinal Merino, fabriqué dans des ateliers du nord de l'Italie.

Jimena

Toujours sur la C-328, nous trouvons Jimena étendue sur le flanc de la montagne, une ville à forte influence médiévale, arabe et chrétienne, avec un château au centre de la ville sur la place de la Constitución duquel nous pouvons voir la Torre del Homenaje (Tour de l'Hommage), qui est carrée et forte avec des fenêtres mudéjares jumelées, et à l'intérieur de laquelle se trouvent les restes d'un curieux thème de scènes navales peintes sur ses murs, datant d'environ le 15ème siècle.
L'église paroissiale de Santiago est la pièce la plus remarquable. Une grande usine de style gothique tardif a été créée au XVIe siècle. On peut la voir dans la chapelle principale, qui présente à l'extérieur des motifs décoratifs classiques, probablement lorsque la ville est passée des mains de l'ordre de Calatrava à celles de Doña María de Mendoza, la veuve de Francisco de los Cobos. L'église a subi une sérieuse réforme dans les années 1960. Les peintures rupestres de la Cueva de la Graja, dans la Sierra del Lanchar, de type schématique, considérées comme datant du néolithique, sont peut-être plus connues..

Albanchez de Mágina

Depuis Jimena, nous revenons deux kilomètres en arrière pour faire un détour qui nous mène au cœur de la Sierra Mágina, qui entoure le noyau montagneux le plus élevé avec les sommets d'Aznaitín (1740m) et de Monteagudo (1683m), parmi lesquels se trouvent les noyaux d'Albanchez et de Torres. Les huit kilomètres qui mènent à Albanchez longent le cours de la rivière Hutar au milieu d'un magnifique paysage de montagne et en arrière-plan, le village d'Albanchez perché sur une colline, dominé par un château de roche, dont l'accès est un exercice de randonnée stimulant. L'exiguïté du hameau invite à se promener dans ses rues escarpées jusqu'à la petite place où se trouve l'église paroissiale de La Asunción, très simple mais dont la structure basilicale est celle d'une église Renaissance recouverte d'une voûte à caissons associée à une armure mudéjare. Elle possède également un intéressant fonds baptismal en pierre du XIVe siècle. Il est essentiel de goûter aux sucreries traditionnelles du four de Contreras.

L'offre de tourisme rural nous permet de nous reposer dans le Cortijo de Hutar, qui a été très bien restauré et offre des vues exceptionnelles.
 

Torres

A 9 km d'Albanchez de Mágina, se trouve cette ville qui a été acquise par Francisco de los Cobos de l'Ordre de Calatrava, en 1539. Cela donnera lieu à une présence active d'A. De Vandelvira documentée dans son église, un pont et telle une fois dans les plans de la maison-entrepôt. Tout cela dans une structure urbaine adaptée à sa disposition sur une colline de grand effet pittoresque.

L'église paroissiale de Saint-Domingue, sur un éperon qui devient un belvédère, est très troublée de reconnaître la main de Vandelvira, qui pourtant en est l'auteur. En retour, il nous offre un fonts baptismal unique en céramique émaillée mudéjar du XVe siècle.

La maison-entrepôt, pour stocker les revenus des marquis de Camarasa, aujourd'hui réhabilitée pour des fonctions sanitaires et culturelles, a une façade classique intéressante, datée de 1565, qui est liée aux conceptions vandelviennes.

De la même manière, le pont ou «La Puente», comme on l'appelle communément, qui traverse le lit de la rivière Torres pour remonter jusqu'à la zone de Fuenmayor, où se trouvaient les moulins à pain, est une œuvre documentée de Vandelvira du même date.

La source Fuenmayor, à environ 10 km de Torres, est l'un des plus beaux sites naturels de la province. La visite lors de la floraison des cerisiers, dont les fruits sont également d'excellente qualité, est particulièrement recommandée.

De Torres, nous atteignons Mancha Real, soit en continuant le long de la même route locale que nous avons amenée jusqu'à la connexion avec la C-328, soit par un autre itinéraire local plus court.

Plus d'information

Mancha Real

C'est le noyau le plus important de toute la série de colonisations effectuées dans les environs de Jaén au cours du premier tiers du XVIe siècle. Une expérience qui présente le plus grand intérêt compte tenu du processus parallèle de colonisation à grande échelle qui s'est amorcé en Amérique. Situé dans une plaine, à 15 km de Jaén, son tracé est rigoureusement orthogonal avec des rues de deux largeurs différentes, traversées d'est en ouest par une rue principale ou Maestra, avec au centre la place rectangulaire où se trouvent l'église, la mairie et d'autres bâtiments municipaux, selon le plan original, daté de 1537.

La pièce monumentale la plus importante est l'église de San Juan Bautista, dans laquelle la main de Vandelvira est présente dans sa porte latérale. La structure de l'église suit également les plans de Vandelvira, bien qu'elle n'ait été entièrement construite que bien avant le XVIIe siècle.